demean
英 /dɪˈmiːn/美 /dɪˈmiːn/
v. 动词
贬低;降低身份;使卑下
词义解析
demean 的核心含义是“降低”或“贬低”。本义是“降低身份或地位”,指使某人或自己失去尊严或尊重。引申义为“贬低”他人,即通过言语或行为使他人显得低劣。另一个引申义是“有损人格”,常用于描述某种行为使人显得卑下。词义从具体的行为(降低地位)扩展到抽象的言语贬损,再到内在的道德评判。
词根溯源
词源上,demean 由前缀 de-(向下)和词根 mean(源自拉丁语 minare,意为“驱使”,后演变为“低劣”)构成。字面意思是“使向下”,引申为“降低”或“贬低”。记忆时可拆解为“de-(向下)+ mean(低劣)”,即“使变得低劣”。注意与“mean”的本义关联,有助于理解其贬义色彩。
适用语境
demean 常用在正式或书面语境中,如新闻报道、学术写作和文学作品,用来描述对人格的贬损或尊严的丧失。在日常口语中较少使用,若使用则语气较重。在商务邮件中,可能用于批评某行为降低了公司形象。在法律文本中,可能涉及诽谤或侮辱。不同场景下,demean 都带有强烈的负面评价。
语法说明
demean 是及物动词,后接宾语。常见句型为“demean someone”或“demean oneself”,意为“贬低某人”或“贬低自己”。也可接“demean something”。注意:当表示“降低自己身份”时,常用反身代词“oneself”。例如:“He demeaned himself by lying.” 易错点:不要与“demeanor”(态度)混淆,两者拼写相似但含义不同。
相似词辨析
与 demean 近义的词有“degrade”、“humiliate”和“belittle”。“degrade”侧重降低等级或品质;“humiliate”强调使人感到羞耻;“belittle”则指贬低重要性或价值。使用时,若强调人格侮辱,选“humiliate”;若强调贬低价值,选“belittle”;若强调降低身份或尊严,选“demean”或“degrade”。
使用注意
demean 属于正式用语,语域较高,带有明显的贬义色彩。常用于负面评价,使用时需注意语气,避免过度使用导致显得严厉。常见误用包括:误拼为“demean”与“demeanor”混淆;误用为不及物动词(如“He demeaned.”);以及将“demean”用于中性或正面语境,实则应仅用于贬义。
高频搭配
- demean oneself
- demean someone
- demean something
- demeaning behavior
- demeaning comment
- demean the value of
- refuse to demean
双语例句
- The manager's public criticism demeaned his employee in front of the whole team.经理的公开批评在全体团队面前贬低了员工。
- She refused to demean herself by begging for the job.她拒绝通过乞求这份工作来贬低自己。
- Such behavior demeans the entire profession.这种行为贬低了整个职业。
- He felt that the task was demeaning to his intelligence.他觉得这个任务有损他的智力。
- Don't demean his efforts by calling them trivial.不要把他的努力称为琐碎小事来贬低它们。