network diagram

词义解析

本义指用节点和连线表示网络结构的图形，如计算机网络拓扑图。引申义可指任何表示事物之间关系的图表，如项目网络图（表示任务依赖关系）、社交网络图（表示人际关系）。核心在于通过可视化展示元素及其连接，帮助理解复杂系统。

词根溯源

network 源自古英语 'net'（网）和 'work'（工作），原指网状织物，后引申为相互连接的体系。diagram 源自希腊语 'diagramma'，由 'dia-'（通过）和 'graphein'（写）构成，意为用线条绘制的图形。组合后指描述网络结构的图。记忆时可联想'画一张网'。

适用语境

常见于技术文档、项目管理、学术论文和商务演示。在技术领域，如计算机网络书籍中，指拓扑图；在项目管理中，指PERT图或甘特图；在商务沟通中，用于汇报系统架构或流程。语气中性偏正式，强调客观描述。

语法说明

可数名词，复数形式为 network diagrams。常与动词 draw, create, use 搭配。常见句型：'The network diagram shows...'，'Draw a network diagram to...'。注意区分可数性，不可说 'a network diagram' 时省略冠词。

相似词辨析

与 flow chart（流程图）不同，网络图强调节点间的连接关系，而流程图强调顺序和决策。与 graph（图论中的图）相比，network diagram 更偏重实际应用，而 graph 是数学概念。与 chart（图表）相比，diagram 更侧重结构示意，chart 更侧重数据展示。

使用注意

语域中性，正式和非正式场合均可使用，但多见于专业语境。无褒贬色彩。常见误用：将网络图与思维导图（mind map）混淆，前者用于表示系统结构，后者用于头脑风暴。注意 'network' 作名词时重音在第一个音节，作动词时重音在第二个。

高频搭配

• draw a network diagram
• create a network diagram
• network diagram tool
• project network diagram
• network diagram software
• logical network diagram
• physical network diagram

双语例句

1. The network diagram clearly shows the connection between each computer in the office.网络图清晰地显示了办公室内每台电脑之间的连接。
2. We need to create a network diagram to plan the project timeline.我们需要创建一张网络图来规划项目时间表。
3. The professor drew a network diagram on the board to illustrate the social relationships.教授在黑板上画了一张网络图来说明社会关系。
4. This software can automatically generate a network diagram from the database.这个软件可以从数据库自动生成网络图。
5. In the report, the network diagram helps readers understand the complex system.在报告中，网络图帮助读者理解复杂的系统。