materially

词义解析

本义是“在物质层面上”，与精神或抽象相对。引申为“实质性地”，指影响或改变是真实且重要的，而非表面或象征性的。进一步引申为“重大地”，强调程度上的显著差异。在商务和法律语境中，常指对结果有决定性影响。

词根溯源

词根来自拉丁语 materia（物质、材料），后缀 -al 构成形容词 material，再加 -ly 构成副词。记忆要点：material 意为“物质的”或“重要的”，materially 即“以物质或重要的方式”。

适用语境

常用于学术写作（如研究结论）、商务报告（如财务影响）、法律文本（如合同条款）和新闻报道（如政策影响）。正式语域，表示程度或实质。在日常口语中较少用，多用于书面或正式演讲。

语法说明

副词，修饰动词、形容词或整个句子。常见句型：materially affect/change/influence + 名词。易错点：不要与 material（名词/形容词）混淆，注意拼写和词性。

相似词辨析

与 significantly、substantially 近义。materially 强调实质性影响，常与物质或法律相关；significantly 强调统计或程度上显著；substantially 强调数量或规模大。选词时根据语境侧重。

使用注意

语域较高，属于正式用语，不适合随意对话。中性偏客观，无褒贬。常见误用是将其与 material（材料）混淆，或误以为仅指物质方面，实际常引申为“重要地”。

高频搭配

• materially affect
• materially change
• materially different
• materially alter
• materially improve
• materially significant
• materially benefit

双语例句

1. The new evidence materially changed the outcome of the trial.新证据实质性地改变了审判结果。
2. The company's financial position has not been materially affected by the crisis.公司的财务状况并未因危机而受到重大影响。
3. The two plans differ materially in cost.这两个计划在成本上存在重大差异。
4. Materially, the house was in good condition, but it needed repairs.就物质条件而言，房子状况良好，但需要维修。
5. The policy will materially improve the lives of millions.这项政策将实质性地改善数百万人的生活。
6. He was not materially involved in the project, but he provided advice.他并未实质参与该项目，但提供了建议。